top of page
Acre 2019 - Lucia (255 de 396).jpg

 INFO

PORTUGUÊS
ENGLISH

 
UM FILME COM E SOBRE  o povo Huni Kuin, liderado pelo líder espiritual Ninawá Pai da Mata, juntamente com anciãos, homens, mulheres e jovens, compartilham em entrevistas e imagens das encantarias da floresta, alguns de seus mistérios e modo de vida que vão além do que os olhos podem ver. Na região do Acre, Amazônia ocidental, em uma jornada de 7 horas de carro mais 4 dias de barco para chegar à aldeia Novo Futuro, dentro da T.I Kaxinawá do Rio Humaitá, visitando também, suas outras 7 aldeias e colocações.

PRODUZIDO POR Bem-te-vi Produções, produtora brasileira independente com foco em audiovisual e escrita, de projetos etnográficos que preservam culturas ancestrais. O filme foi dirigido pelos cineastas Lara Jacoski e Patrick Belem, em vivência com o povo originário Huni Kuin durante 3 anos de idas e vindas da Amazônia, mais 3 anos edição e 2 de distribuição.

APOIO Federação Huni Kuin FEPHAC (BR) / Brazilian Content (BR) / Cinema Paradiso (BR) / Cinema do Brasil (BR) / Hinterland (NO) / Alex Moreno (EUA) / Torstein Grude (NO) / Oona Chaplin (EUA). Este projeto não seria possível sem a contribuição de tantas pessoas generosas que apoiaram o projeto e a cultura Huni Kuin por meio de financiamento coletivo, aos quais somos muito gratos.

 
A FILM WITH AND ABOUT the Huni Kuin people, headed by the spiritual leader Ninawá Pai da Mata together with elders, men, women and youngsters who share some of their mysteries and way of life beyond what the eyes can see.  In the Acre region, western Amazon rainforest, reached by a a 7-hour car journey plus 4 days by boat leads to the village of Novo Futuro, within the Kaxinawá Indigenous Territory of the Humaitá River, also visiting its other 7 villages and settlements.

PRODUCED BY Bem-te-vi Cultural Productions, a Brazilian independent Brazilian nomad film company, focusing at ethnographic documentaries that preserves ancestral cultures. Directed and shot by the filmmakers Lara Jacoski and Patrick Belem while living among the Huni Kuin people for 3 years of travels to the Amazon, 3 years of editing plus a 2 years festival round.

WITH THE SUPPORT OF FEPHAC (BR) / Brazilian Content (BR) / Cinema Paradiso (BR) / Cinema do Brasil (BR) / Hinterland (NO) / Alex Moreno (US) / Torstein Grude (NO) / Oona Chaplin (US). This project wouldn't be possible without  the contribution of so many kind souls who have supported the project and the Huni Kuin culture through crowdfunding, which we give many thanks.

Design sem nome (1).png

JORNADA  |  JOURNEY

PORTUGUÊS
ENGLISH

Com distribuição independente pela BTV desde Maio de 2023, o filme chegou a 43 festivais por mais de 20 países, recebendo 14 prêmios até o momento. O filme estreou na maior conferência de ciência psicodélica do mundo, MAPS23 em Dever, EUA. Seguido por uma longa turnê de 4 meses com 45 eventos na Europa e nos EUA contando 37 cidades com diversas parcerias. Além de exibições por todo o mundo em universidades, teatros, cinemas, comunidades, alcançando diversos territórios indígenas no Brasil.

"Eskawata Kayawai" has had an independent distribution by BTV productions from May 2023. The journey unfolds into a 43 festivals in 20+ countries, receiving 14 awards so far. The film premiered in MAPS23 the biggest science psychedelic conference in the world (Denver-US), followed by a 4 long month tour with 45 screenings in Europe and USA in 37 cities, together in partnership with institutions and initiatives. The film was also screened worldwide in universities, theatre's, cinemas, communities, reaching several indigenous territories in Brazil.

partnerships_feed_edited.png
Eskawata pic Biruany.jpg

O POVO HUNI KUIN
 

 

​

O povo Huni Kuin tem sido contatado há cerca de um século e passou por diversas fases de sofrimento, escapando por pouco da extinção. Alguns dos que fugiram para o Peru e para as terras mais remotas do Acre conseguiram manter a vida comunitária e a cadeia de transmissão do conhecimento ritual completamente entrelaçada com a floresta tropical e sua fauna, sem interrupção. Já os grupos que permaneceram no Brasil foram obrigados a viver fragmentados em pequenos assentamentos, seguindo a lógica da extração de borracha, recuperando-se recentemente da dizimação, e se esforçando para resgatar e transmitir seu vasto conhecimento da floresta às futuras gerações, para que não se perca.

 

Sua cultura é guiada por sua cosmopolítica, que deriva de suas histórias ancestrais – como a da jiboia ancestral que ensinava os segredos da vida em constante equilíbrio com outros seres; suas práticas artísticas são baseadas na cosmologia xamânica dos kenes, que são a geometria sagrada, um desenho gráfico de profundo conhecimento como chave que abre caminho para a compreensão da vida e das visões da ayahuasca combinadas com canções tradicionais; e seus rituais, especialmente o nixi pae (ayahuasca), um chá sagrado que revela os mistérios da vida, da floresta e de cada pessoa.

​

​

​

​

​

​​

​​

​

​

​

​​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​​

​

The Huni Kuin people have been contacted for about a century and have gone through various phases of suffering, narrowly escaping extinction. Some of them who fled to Peru and to the farthest lands in Acre were capable of maintaining community life and the chain of transmission of ritual knowledge completely interwoven with the rainforest and its wildlife without interruption. While the groups who stayed in Brazil were obliged to live shattered in small settlements, following the logic of rubber extraction, recently recovering from decimation, striving to recover and pass on their diverse knowledge of the forest to future generations so that it will not be lost.

​​

Their culture is guided by its cosmopolitics who comes from their ancestral stories - such as the ancestral boa constrictor that taught the secrets of life in constant balance with other beings; Its artistic practices based on the shamanistic cosmology of the kenes which are the sacred geometry which is performed a graphic design of deep knowledge as a key that opens the way for the understanding of life and visions of ayahuasca combined with traditional songs; And its rituals, especially the nixi pae (ayahuasca) a sacred tea which reveals the mysteries of life, the forest, and each person.

THE HUNI KUIN PEOPLE

tuwe (2 de 1).jpg
Acre 2019 - Lucia (57 de 396).jpg

ASSISTA  |  WATCH NOW

​

​​

​Após uma jornada de 2 anos e meio em festivais de cinema e turnês independentes, alcançando mais de 100 milvisualizações, você agora pode assistir Eskawata Kayawai online aqui - apenas para o público de brasileiro e durante Novembro e Dezembro de 2025.

​

Temos interesse em continuar exibindo o filme em universidades, conferências e comunidades, além de compartilhar as histórias e os bastidores deste projeto.

Escreva para :  contato@bemteviproducoes.com.br 

 

​​

​

*Escolhemos compartilhar o filme de forma pessoal, online ou em formato físico, pois temos observado nos últimos anos como o tema das plantas medicinais se disseminou com força, rapidez e pouca informação. Sentimos uma grande responsabilidade pelo tema do filme, e respeito pelo povo Huni Kuin, na partilha dessa mensagem com cuidado e conscientização, em vez de alimentar a ilusão, fantasia e romantização.

​​

​

​

 

After a 2 1/2 year journey at the film festivals and independent tours, reaching more thank 100k views,
you can now watch Eskawata Kayawai : The Spirit of Transformation online here.​

(Subtitles available: ENG/ESP/PT/FR/IT/CA/CZ)

​​​​

We are interested to keep screening the film in universities, conferences, communities and sharing the stories and the making of this project.  Contact Lara Jacoski at contato@bemteviproducoes.com.br

 

 

​

*Our choice is to share the film in a personal way - online or presencial, as we have been observing how in recent years the theme of medicine plants has spread strongly, very quickly and with little information. We feel a strong responsibility for the theme of the film, and respect to the Huni Kuin people, in sharing this message with great care, bringing awareness instead of supporting the illusion into fantasy.

​​

​

​​

Cartazes 33x44cm ENG PNG.png


“Eskawata Kayawai powerfully embodies the spirit of collective healing, ancestral wisdom, and environmental resilience of the Huni Kuin people. Cinematographically stunning, hypnotic, and captivating, the film draws viewers into a sensory world where image, sound, and story merge seamlessly.

Though rich in dialogue, its rhythm is beautifully balanced through moments of musical therapy and ritual resonance. Transcending ethnography, Eskawata Kayawai unfolds as a living ceremony; celebrating the resurgence of indigenous cosmologies and their profound call for planetary balance.” 

- Dr. Eda Elif Tibet, founder and director of the International EthnoKino Film Festival


“Eskawata Kayawai offers a powerful testament to the resilience and cultural renaissance of the Huni Kuin people in the Brazilian Amazon.”
- Franco Blandi, Director of Nebrodi Film Festival, Italy.

“Mesmerizing! The film brings us deep into the jungle to the authentic sharing of the indigenous people so openly”

- Stefanie Frank / Director of ESKFF Nest Healing Arts Retreat Center in Woodstock, US

“The natural, organic pacing of the films chapters mirrors the meandering of a river through the forest, the cinematography and soundscape are a nutritious feast for the eyes and ears, and the cast of characters on display are given an intimate container to share their story with both strength and vulnerability.”

- Joseph Mays / Indigenous Reciprocity Initiative of the Americas Program Director USA

Acre 2019 - Lucia (294 de 396).jpg

APOIE SEGUINTES PROJETOS
SUPPORT ON GOING PROJECTS

​

Considere apoiar um de nossos projetos relacionados a povos indígenas e tradicionais, que documentam a sabedoria ancestral ligada ao conhecimento da natureza. Esses são nossos projetos atuais, que buscam financiamento para a pós-produção, com previsão de conclusão no primeiro semestre de 2026. 

 

Consider supporting one of our on going projects related to indigenous and traditional peoples, documenting ancestral wisdom related to the natural law. Bellow are our current projects seeking funds for post-production, aiming to finish in the first semester of 2026. Support today by using the wallet availale bellow or drop us an email.

​​

​

Kayawai Ki Ki
Uma série de 6 episódios sobre a imersão na cultura e sabedoria do povo indígena Huni Kuin.
A 6 episodes series about dwelling in the Huni Kuin indigenous people's culture and wisdom.

​

​

Elder's Word

Curta-metragem apresentando Kate Yuve e Vovô João, sábios anciãos do povo Yawanawá (AC), discutindo os fundamentos do que faz uma cultura, e nos inspirando a fazer melhores escolhas em que cultura queremos alimentar.

A short documentary about Kate Yuve and Vovô João, wise elders from the Yawanawá People (Acre), discussing the fundamentals of a culture, seeking to inspire us to do better choices in feeding a culture.

 

​

Mother's Heart

Curta-metragem do encontro da primeira mulher pajé do povo Pataxó (BA) encontra a mãe de do Candomblé, Mãe Augusta, compartilhando uma mensagem de união, aconselhando a próxima geração.

A short documentary where the first woman pajé (shaman) of the Pataxó People (Bahia) meet the mãe de santo (priestess) do Candomblé, Mãe Augusta and share a message of union, counseling the next generation.

​

​

​

Use the QR code or
connet via our account

larajacoski@gmail.com

WISE BTV.png

 

Wise Wallet

Acre 2019 - Lucia (241 de 396).jpg

GET IN TOUCH

  • Instagram
  • Facebook
  • Youtube

​​

Lara Jacoski

contato@bemteviproducoes.com.br

+55 41 99681 6643  Brazil

​

​

​

All pictures by Lucia Alonso, for Eskawata Kayawai.

bem_te_vi_logo_01-01.png

ESKAWATA KAYAWAI

 

presents

​

PORTUGUÊS

O ESPÍRITO DA TRANSFORMAÇÃO

"Eskawata Kayawai" é um projeto de um total de 8 anos de duração, da pesquisa à distribuição, localizado na T.I Kaxinawá do Rio Humaitá no Acre, dentro do coração da Amazônia ocidental, casa do povo originário Huni Kuin.

Um longa-metragem documental que retrata a reconexão de um povo, de volta às suas origens, à sua própria natureza.

ENGLISH

THE SPIRIT OF TRANSFORMATION

"Eskawata Kayawai" is a project of a total of 8 years from research to distribution, located at the Humaitá River Indigenous Land (Acre) and beyond, at the heart of the Brazilian Amazon Rainforest, home to the Huni Kuin indigenous people.

A feature documentary that portrays the reconnection of a people to their essence, back to their nature.

SINÓPSIS   |   SYNOPSIS

​

Uma jornada ao coração da Floresta Amazônica brasileira acreana, onde o povo autodenominado Huni Kuin (que significa povo verdadeiro) passa por um renascimento cultural, após décadas de escravidão e opressão, proibidos de viver a sua identidade.

​

A partir do ano 2000, o líder espiritual Ninawá Pai da Mata (região T.I Kaxinawá do Rio Humaitá) junto de outras lideranças, empreendeu a missão de pesquisar e fortalecer sua cultura de forma comunitária, relembrando e praticando seus costumes ancestrais.

​

O povo originário Huni Kuin encontra um ápice cultural e compartilha sua história de resiliência e força, ​​ narrada pelo próprio povo, ressoando pelo mundo nestes tempos de transformação.

​

A journey into the heart of the Brazilian Amazon Rainforest where and when the self-claimed Huni Kuin (meaning true people) underwent a remarkable cultural renaissance after enduring decades of slavery and oppression, forbidden to live their identity.

​

From 2000 onwards, the spiritual leader Ninawá Pai da Mata and other revered figures, undertook the mission of researching and strengthening their culture in remembering and practicing ancestral customs collectively.

​

Today the Huni Kuin indigenous people have reached a cultural peak and shares their story of resilience and strength, narrated by the people themselves, resonating throughout the world in these times of transformation.

Teaser
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram

© 2022 -  Bem-t-evi Produções

Orgulhosamente criado com Wix.com

bottom of page